The moving finger. Engl. TV-Film von 2006.
Mit: James D’Arcy (Jerry Burton); Geraldine McEwan (Miss Jane Marple); Ken Russell (Reverend Caleb Dane Calthrop); Frances de la Tour (Mrs. Maud Dane Calthrop); Thelma Barlow (Emily Barton); Jessica Stevenson (Aimee Griffith); Sean Pertwee (Dr. Owen Griffith); Imogen Stubbs (Mona Symmington); Harry Enfield (Richard Symmington); Kelly Brook (Elsie Holland); John Sessions (Cardew Pye); Rosalind Knight (Partridge); Emilia Fox (Joanna Burton); Ellen Capron (Agnes); Talulah Riley (Megan Hunter); Kevin Elyot (Buch); Tom Shankland (Regie).
(Marple; 06 = 2. Staffel, Folge 2)
Circa 93 Minuten. Stereo
Sprache: englisch
Erscheinungsjahr des Films: 05.02.2006 (Kanada), 12.02.2006 (UK, USA), 29.09.2007 (Deutschland, NDR)
Nach einem Absturz heilt Pilot Gerry Burton sein Verletzung in Lymston aus. Schwester Joanna begleitet ihn. Die Dorfidylle ist trügerisch. Joanna wird per Brief beleidigt.
Ermittelnder Detektiv: Miss Marple
Bestand: DVD 388 (englisch), DVD 587 (deutsche Synchronisation von 2006 und englisches Original), DVD 1242 (deutsche Synchronisation von 2019 und englisches Original)
Deutsche Synchronisationen: „Die Schattenhand“ von 2006 und 2019
Weitere Verfilmungen:
Verfilmung aus dem Jahr 1985 mit Joan Hickson als Miss Marple: „The moving finger„, deutsche Synchronisation: „Die Schattenhand“
Französische Verfilmung aus dem Jahr 2009 in der Reihe „Les petits meurtres d’Agatha Christie“: „Plume empoisonnée“
Romanvorlage: „The moving finger„, deutsche Übersetzung: „Die Schattenhand“
IMDB-Eintrag
Eintrag in der deutschen Wikipedia
Eintrag in der englischen Wikipedia
Eintrag in der Synchronkartei zur Synchronisation von 2006
Eintrag in der Synchronkartei zur Synchronisation von 2019
Antworten