Weiterer Titel: The mirror crack’d [US Titel] Deutscher Titel: Mord im Spiegel oder Dummheit ist gefährlich. Dummheit ist gefährlich [Früherer deutscher Titel]
Erstveröffentlichung des englischen Originals: London: Collins Crime Club, 1962
Deutsche Erstveröffentlichung unter dem Titel „Dummheit ist gefährlich“: Bern, München, Wien : Scherz, 1964 (Ilse Velten). Neuübersetzung 1980 unter dem Titel: „“: Bern, München: Scherz, 1980 (Übersetzung: Ursula Gaïl)
Inhalt:
Bei einem Spaziergang lernt Miss Marple Heather Badcock kennen und erfährt, dass in Gossington Hall nunmehr der Filmstar Marina Gregg wohnt. Während einer Wohltätigkeitsveranstaltung stirbt Heather, nachdem sie gemeinsam mit Marina Gregg angestoßen hat. War das eigentliche Opfer Marina, fragt sich Miss Marple.
Ermittelnder Detektiv: Miss Marple
Bestand: Kri Chr(0)Mir (1992:0041), deutsche Übersetzung: 2010:0030
Verfilmungen:
Verfilmung aus dem Jahr 1980 mit Angela Landsbury als Miss Maprle: „The mirror crack’d„, deutsche Übersetzung: „Mord im Spiegel“
Verfilmung aus dem Jahr 1992 mit Joan Hickson als Miss Maprle: „The Mirror crack’d from side to side“
Verfilmung aus dem Jahr 2010 mit Julia McKenzie als Miss Maprle: „The Mirror crack’d from side to side“
Frazösische Verfilmung von 2017 (ohne Miss Marple): Miroir se brisa
Eintrag in der deutschen Wikipedia
Eintrag in der englischen Wikipedia
Eintrag bei Goodreads
Eintrag bei Librarything
Literatur:
Osborne, Charles: The life and crimes of Agatha Christie, Seite 306-309
Curran, John: Agatha Christie’s secret notebooks, S. 402-411
Antworten