Homepage Christian Kirsch

Momentan gibt es verschiedene deutschsprachige Inszenierungen von Mord im Orient-Express. Kurz zur Historie: die Adaption des Romans stammt von Ken Ludwig ( hier ein Interview mit ihm ), Erstaufführung war 2017 ( Quelle ). Die deutschsprachige Erstaufführung war 2019 in Wien im Theater an der Josefs...

Auf der Seite des Deutschlandfunks kann man momentan das Hörspiel "Das krumme Haus" (von 2019) abrufen:
https://www.hoerspielundfeature.de/krim ... s-100.html

Die Geschichte "Das rotbedruckte Kretonnekleid" erschien auch im September 1939 im Wiener Magazin ( hier der Link zur ersten Seite bei ANNO ). Mirko Schädel meint , dass "Mord im Vikariat" schon 1929/1930 erschienen sei. Er ist der Experte für deutschsprachige Krimis vor 1945, ab...

Mal schaun, ob hier noch jemand mitliest: Die erste deutschsprachige Miss-Marple-Geschichte wurde tatsächlich schon vor 1937 gedruckt. 1932 gab es "Murder at the Vicarage" als "Mord im Vikariat" in mindestens einer österreichischen Zeitung als Fortsetzungsroman, vielleicht auch s...

Es gibt im Netz hier eine ähnliche Aufstellung, aber die ist Dir vermutlich auch bekannt. Mir fällt nur ein, dass es von Scherz auch noch "Das unvollendete Porträt" (Westmacott) gab, aber nur gebunden und nicht als Tb. (glaube ich). Außerdem gab es ein paar Jahre lange dicke Scherz-Tbs mit...

Weiss uebrigens jemand, ob Mrs. Christie das Theaterstueck selbst adaptiert hat? Nein, das Stück wurde von Leslie Darbon adaptiert und 1977 uraufgeführt, ein Jahr nach Agatha Christies Tod. Laut Julius Green ("Curtain Up"), der von diesem Stück nicht viel hält, hat Mrs. Christie aber der ...

Hallo zusammen, um dieses Forum wieder etwas mehr zu beleben, habe ich (bisher nur passiver Leser) mich jetzt mal registriert. Aus gegebenem Anlass, denn ich war letzte Woche in London und habe mir die Neuinszenierung von "Witness for the prosecution" in der London County Hall (direkt am O...