Seite 6 von 6

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 15.02.2010, 09:44
von Hastings
Außerdem scheint die Box mittlerweile OOP zu sein. Da ist die Neuauflage sicher keine schlechte Idee, vielleicht investieren dann auch mehr Leute mal blind in eine Einzel-DVD als in eine Box.

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 15.02.2010, 20:40
von mark
@Hastings: Was bedeutet "OOP"? :wink:

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 15.02.2010, 22:09
von Japp
Out Of Print ;)

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 16.02.2010, 11:20
von mark
Ah so. Wäre ich bei DVD/-Boxen nicht gekommen, eher bei Büchern. Danke Japp! :wink:

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 18.02.2010, 16:50
von dexter
Hmmm...schade, ich glaube wir bekommen die beiden letzten Filme nie synchronisiert !!!
Ja ja, in Deutschland stirbt Agatha Christie wirklich aus !!! :cry:

Habe KSM mehrere Mails geschickt, wegen den Einzel-DVDs, die haben nie zurück geschrieben !

Nun ja, das Jahrhundert ist noch jung :P

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 18.02.2010, 19:11
von Agarallo
Wie ich hier schon mehrfach schrieb:

Wäre die DDR erst 1994 untergangen, läge die synchronisierte Fassung vor.

Da ich aber kein Freund dieses Unrechtsstaates bin, welches ich hier in aller Deutlichkeit noch einmal unterstreichen möchte :lol: , gebe ich der BBC die Schuld!

Warum hat sie sich auch für die 2 letzten Folgen soooo viel Zeit gelassen?

Und wir gucken nun dumm aus der Wäsche :shock:

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 18.02.2010, 21:08
von mark
Lernt einfach Englisch... und seid froh, daß es überhaupt alle Marplefilme mit Joan Hickson gibt, nu isse se tod. :wink:

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 20.02.2010, 11:23
von Waldahorn
mark hat geschrieben:Lernt einfach Englisch... und seid froh, daß es überhaupt alle Marplefilme mit Joan Hickson gibt, nu isse se tod. :wink:
Wer auf der Höhe der Zeit sein möchte, sollte sich doch lieber gleich Mandarin und Indoarisch aneignen :wink:

Alle Miss Marple Filme?! :shock:
Sollte ich mich irren und die Shortstories wurden doch mit J. Hickson verfilmt?

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 20.02.2010, 19:48
von mark
Ich dachte dabei an alle Miss Marple-Bücher, vollständige Romane. :wink:
Mit Chinesisch hast Du nicht aber auch nicht unrecht. :wink:

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 23.09.2010, 18:05
von andrew
Hallo,

bei Amazon ist ja nun die 12 DVD Box der Miss Marple Filme seit einiger Zeit in einer Sonderauflage erschienen :D

http://www.amazon.de/gp/product/B003VYD ... d_i=301128

In einer der Kundenrezesionen wird behauptet, das angeblich die beiden Filme: "They Do It With Mirrors" + "The Mirror Cracked From Side To Side" keine deutschen Untertitel haben, obwohl dies bei der älteren deutschen Box (für ca. 90,00€) und auch bei den deutschen Einzelausgaben der Fall ist.

Hat jemand diese Box erworben und kann er diese Aussage bestätigen?

Danke für eine Info

Gruß

Andrew

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 23.09.2010, 18:22
von Agarallo
andrew hat geschrieben: In einer der Kundenrezesionen wird behauptet, das angeblich die beiden Filme: "They Do It With Mirrors" + "The Mirror Cracked From Side To Side" keine deutschen Untertitel haben, obwohl dies bei der älteren deutschen Box (für ca. 90,00€) und auch bei den deutschen Einzelausgaben der Fall ist.

Hat jemand diese Box erworben und kann er diese Aussage bestätigen?

Hallo Andrew,

diese Box besitze ich auch (allerdings nicht für 90,00 Euro). :shock:

Natürlich sind beide Folgen mit den deutschen Untertiteln versehen!

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 23.09.2010, 18:45
von andrew
Hallo Agarallo,

vielen Dank für die Info :D Es währe für mich auch völlig absurd gewesen, warum die bei der Box Filme ohne deutsche Untertitel beipacken sollten.

Warum da einer so eine Rezession geschrieben hat, kann ich nicht verstehen .....

Danke nochmal

andrew

Re: Miss Marple Edition 12 DVDs (BBC 1984)

Verfasst: 23.09.2010, 20:10
von mark
Manche Leute können auch einfach nicht ihren Videoplayer bedienen :wink:
Bei Amazon finde ich auch häufig sich sehr extrem widersprechende Kommentare. Aber hier kann man ja nachfragen :wink: