Homepage Christian Kirsch

Also jetzt erscheint ein Bild... mal sehen wie lange das anhält. Wenn es funktioniert, stelle ich die anderen auch wieder ein.

Klasse! Mehr, bitte!

Nächster Versuch...jetzt habe ich gesehen, daß mein anderes Bild mit Zoe Wanamaker verschwunden ist...

danke an Eirik für den Link und die Analyse des The Big Four trailers

http://investigatingpoirot.blogspot.no/ ... -with.html

Danke für den tollen und so detailverliebten Link - lesenswert und erhöht die Spannung auf den Herbst (obwohl... der ist ja schon da ).

alle wieder vereint!

http://www.alekinoplus.pl/program/film/ ... orka_41551

Oh, wie wunderbar!

Merci, mon Japp

Labsahl für die Seele, dieses Reunion-Photo. Haben sich alle ganz gut (und guter, dicker Maske) gehalten
Habe ich es richtig gelesen, daß es in Tschechien ab dem 4.10. im Kino läuft oder einem PayTV-Sender?

Danke für den Link!
Grüße aus dem Regen!

PS: Wann laufen denn eigentlich endlich die neuen Filme?
Hier las ich, daß "The Big Four" schon am 30.09. gezeigt worden sein soll, finde aber online nirgends was darüber.
http://www.btvguide.com/Agatha-Christie ... /episode-2

The Big Four lief in Polen im paytv am gestrigen Freitag.

Der gute alte Japp scheint sich kaum verändert zu haben von den Vieren.

Hastings' Nase sieht merkwürdig aus - hat er mal was abgekriegt in der Zwischenzeit? "Die Schlacht um Hastings"... Auch trägt er wohl ein Teiltoupet, denn ich habe Bilder von ihm gesehen, da hatte er ne ziemliche Platte.

Miss Lemon hat einige Falten mehr, aber das verzeiht man einem so liebenswürdigen Geschöpf wie ihr.

An den Alterungsprozess von Poirot sind wir ja schon gewöhnt.

A propos Nase: Komisch, dass ausgerechtet die Polen hier selbige vorne hatten. Die Erstausstrahlung von "The big Four" weder in Großbritannien noch in Poirots Heimat Belgien - tsetsetse

PS: Toll, dass bei den Ausstattungs-Details anscheinend so akribisch auf Kontinuität geachtet wurde

na, is halt auf dem markt so. da werden rechte angeboten und die gelten dann ab Tag XY.

ich geh mal davon aus das man in Polen auch net viel lust hatte das zeug ewig im schränkchen zu lagern,
daher wirds halt gesendet

war nicht schweden bei der letzten staffel ganz vorn?

Ja, letztes Mal war es Schweden. Ich lag falsch mit dem Nachbarn Norwegen

Juhu, ich habe den Film "The Big Four" bekommen!!

Nur leider sparen die Polen an der Synchronisation! Untertitel würden mich zu diesem Zeitpunkt nicht so stören, aber in Polen spricht ein Synchronsprecher ALLE Rollen, der englische Originalton läuft aber gleichzeitig leise im Hintergrund weiter. Selbst wenn ich mich sehr konzentriere, verstehe ich nicht alles Englische. Aber trotzdem sieht er insgesamt sehr gut aus.
Ich hoffe, er läuft bald irgendwo im englischen Sprachraum.

Schönen Montagmorgen!

Lieber Mark,
Auch in Deutschland regnet's grad viel, echtes Schmuddelwetter, und ich hab mir ne leichte Grippe eingefangen, die ich mit Grog & Zitrone grad versuche zu bekämpfen!

Mein "Labsal" kam heut morgen mit der Post: 2 x Agatha Christie Zum einen die HP Collection Box Nr, 10. Hab mir eben Mrs. McGynthy's Tod angesehen und bin doppelt begeistert. Einerseits von dem hervorragenden Job, den die Schauspieler gemacht haben, andererseits von der Qualität der deutschen Synchronisation. Polyband scheint mal wieder solide gearbeitet zu haben, und auch die englischen DVDs sind ja wohl weit weniger liebevoll ausgestattet, nicht wahr? Kein Booklet glaub ich und ne simple Plastikhülle statt nem Papierschuber.

Es lief mir kalt den Rücken runter bei deiner Schilderung, was in Polen üblich ist; dann lieber nicht Erster sein in Sachen Synchro, falls man das überhaupt so nennen kann, was die dort machen. Ein männlicher Sprecher spricht auch die Frauenrollen? Krass!

Hercule würde sich noch mehr grausen als in seinem Quartier in Broadhinny. Oh, was musste der Arme dort leiden. Und an der 10. Box hätte er sicher zu bemängeln, dass auf dem Rücken noch das "itv-Logo" hinzugekommen ist. Was für ein Verbrechen an der Symmetrie und der Einheitlichkeit der Collection. Weitere Mängel sind mir bisher noch nicht aufgefallen.

"Christie Nr. 2", der heute mit der Post kam, ist die deutsche Comic-Version von "Zehn kleine Negerlein" aus dem Knesebeck-Verlag. Mein erster Eindruck: durchaus ganz nett gemacht. Genaueres in Kürze.

Das "englische Wetter" passt heute also eigentlich ganz gut zu meinem "Christie-Abend".