4.50 from Paddington. Engl. Kriminalfilm aus dem Jahr 1987.
Mit: Joan Hickson (Miss Marple); David Horrovitch (Slack); David Waller (Duckham); Jill Meager (Lucy); Trevor Bowen (Buch); Martyn Friend (Regie).
(Agatha Christie’s Miss Marple)
Ca. 115 Min. Mono.
Sprache: englisch
Erscheinungsjahr des Films: 25.02.1987 (UK), 1988 (BR Deutschland)
Mrs. McGillicuddy beobachtet in einem vorbeifahrenden Zug einen Mord. Die Polizei nimmt ihre Aussage nicht ernst, um so mehr aber ihre alte Freundin Jane Marple. Diese schleust Lucy Eyelesbarrow als Haushälterin bei den Crackenthorpes ein. Auf dem Grundstück der Familie soll nach Miss Marples Theorie die Leiche liegen.
Ermittelnder Detektiv: Miss Marple
Bestand: DVD 127 (englisch), DVD 512 sowie DVD 1019 (deutsch und englisch)
Deutsche Synchronisation: „16 Uhr 50 ab Paddington“
Weitere Verfilmungen:
Verfilmung aus dem Jahr 1962 u.d.T. „Murder, she said“ mit Margret Rutherford als Miss Marple, deutsche Synchronisation: „16 Uhr 50 ab Paddington“
Verfilmung aus dem Jahr 2004 mit Geraldine McEwan als Miss Marple: „4.50 from Paddington„, deutsche Synchronisation: „16 Uhr 50 ab Paddington“
Japanischer Zeichentrickfilm von 2004: „4.50 from Paddington“
Französische Verfilmung von 2008 (ohne Miss Marple): Le crime est notre affaire
Romanvorlage: „4:50 from Paddington„, deutsche Übersetzung: „16.50 ab Paddington“
Soundtrack auf CD 221
IMDB-Eintrag
Eintrag in der deutschen Wikipedia
Eintrag in der englischen Wikipedia
Eintrag in der Synchronkartei
Antworten