The Arcadian deer

1. Januar 1940 admin 0

Deutscher Titel: Die Arkadische Hirschkuh Zuerst im UK im Januar 1940 in der Zeitschrift „Strand magazine“ (No. 589) und in den USA am 19.05.1940 in […]

Someone at the window

1. Januar 1940 admin 0

Erstaufführung: bislang noch nicht aufgeführt Manuskript im Agatha Christie Archive, undatiert [ca. 1940] Bühnenbearbeitung der Kurzgeschichte „The dead harlequin„, enthalten in der Sammlung „The mysterious […]

The Erymanthian boar

1. Februar 1940 admin 0

Deutscher Titel: Der Erymanthische Eber Zuerst im UK im Februar 1940 in der Zeitschrift „Strand magazine“ (No. 590) und in den USA am 05.05.1940 in […]

The Augean stables

1. März 1940 admin 0

Deutscher Titel: Die Ställe des Augias Zuerst im UK im März 1940 in der Zeitschrift „Strand magazine“ (No. 591) erschienen in: Christie, Agatha: The labours […]

Sad cypress

4. März 1940 admin 0

Sad cypress Deutscher Titel: Morphium Erstveröffentlichung des englischen Originals: London: Collins Crime Club, 1940 Deutsche Erstveröffentlichung: Bern: Scherz, 1943 (Übersetzung: Auguste Flesch von Bringen) Inhalt: […]

Peril at End House

1. April 1940 admin 0

Adaptiert von Arnold Ridley Premiere: 1.4.1940 Romanvorlage: Peril at End House Erstveröffentlichung: London: Samuel French, 1945 Eintrag in der englischen Wikipedia Literatur: Green, Julius: Curtain […]

The apples of the Hesperides

12. Mai 1940 admin 0

Deutscher Titel: Die Äpfel der Hesperiden Zuerst in den USA am 12.05.1940 in der Zeitschrift „This week“ unter dem Titel „The poison cup“ und im […]

The flock of Geryon

26. Mai 1940 admin 0

Weiterer Titel: „Weird monster“ Deutscher Titel: Geryons Herde Zuerst in den USA am 26.05.1940 in der Zeitschrift „This week“ unter dem Titel „Weird monster“ und […]

The horses of Diomedes

1. Juni 1940 admin 0

Deutscher Titel: Die Stuten des Diomedes Zuerst im UK im Juni 1940 in der Zeitschrift „Strand magazine“ (No. 594) und in den USA in der […]

One, two, buckle my shoe

4. November 1940 admin 0

Weitere Titel: The patriotic murders. An overdose of death [US-Titel] Deutscher Titel: Das Geheimnis der Schnallenschuhe] Erstveröffentlichung des englischen Originals: London: Collins Crime Club, 1940 […]