The murder on the links
Deutscher Titel: Mord auf dem Golfplatz
Erstveröffentlichung des englischen Originals: London: The Bodley Head, 1923
Deutsche Erstveröffentlichung: München: Georg Müller Verlag, 1927 (Übersetzung: Irene Kafka), erster in Deutschland erschienener Roman von Agatha Christie
Neuübersetzung 1999 von Gabriele Haefs
Inhalt:
Poirot kommt zu spät: Monsieur Renauld lag schon tot auf dem Golfrasen, lang bevor sein Brief, mit der dringenden Bitte um Hilfe, Hercule Poirot erreichte. Und es gibt keinen Mangel an Motiven: ein großes Erbe, eine Witwe, eine Geliebte, ein Sohn. Ein weiterer Mord widerlegt die Theorie der Polizei, bestätigt aber Poirot.
Comicbearbeitung: The murder on the links
Verfilmungen:
Englischer TV-Film mit David Suchet als Hercule Poirot aus dem Jahr 1995: „Murder on the links“
französische Verfilmung von 2014 (ohne Hercule Poirot): Le crime ne paie pas, deutsche Synchronisation: Verbrechen lohnt sich nicht
Hörspiel: „Murder on the links“
Ermittelnder Detektiv: Hercule Poirot
Bestand: englisch: 1993:0006, Deutsch: 2010:0039 (Neuübersetzung)
Widmung: ihrem ersten Ehemann Archie Christie
Literatur:
Osborne, Charles: The life and crimes of Agatha Christie, Seite 23-28
Eintrag in der deutschen Wikipedia
Eintrag in der englischen Wikipedia
Eintrag bei Goodreads
Eintrag bei Librarything
Antworten