Ask a policeman
Erstveröffentlichung des englischen Originals: Arthur Barker: London, 1933 Deutsche Erstveröffentlichung: bisher keine Inhalt: Lord Comstock ein tyranischer Zeitungs-Magnat hat viele Feinde in hohen Stellungen. Als […]
Jahr: 1933
Death on the Nile
Deutscher Titel: Tod auf dem Nil (Übersetzung: Marcel Bülles) Zuerst in den USA im April 1933 in der Zeitschrift „Cosmopolitian“ und im UK im Juli […]
Have you got everything you want?
Deutscher Titel: Haben Sie alles, was Sie brauchen? (Übersetzung: Marcel Bülles) Zuerst in den USA im April 1933 in der Zeitschrift „Cosmopolitian“ und im UK […]
The house at Shiraz
Deutscher Titel: Das Haus in Schiraz (Übersetzung: Marcel Bülles) Zuerst in den USA im April 1933 in der Zeitschrift „Cosmopolitian“ und im UK im Juni […]
The Oracle at Delphi
Deutscher Titel: Das Orakel von Delphi (Übersetzung: Marcel Bülles) Zuerst in den USA im April 1933 in der Zeitschrift „Cosmopolitian“ und im UK im Juli […]
The gate of Baghdad
Deutscher Titel: Das Tor nach Bagdad (Übersetzung: Marcel Bülles) Zuerst im Juni 1933 in der Zeitschrift „Nash’s pall mall“ (Vol. 91, Nr. 481) unter dem […]
The pearl of price
Deutscher Titel: Eine Perle von Wert (Übersetzung: Marcel Bülles) Zuerst im Juli 1933 in der Zeitschrift „Nash’s pall mall“ (Vol. 91, Nr. 482) unter dem […]
Lord Edgware dies
Lord Edgware dies Weiterer Titel: Thirteen at dinner [US-Titel] Deutscher Titel: Dreizehn bei Tisch Erstveröffentlichung des englischen Originals: London: Collins Crime Club, 1933 Deutsche Erstveröffentlichung: […]
The hound of death and other stories
Deutscher Titel: Der Hund des Todes Erstveröffentlichung des englischen Originals: London: Odhams Press, 1933 (gegen Coupons aus der Wochenzeitung „The Passing Show“ im Rahmen einer […]
The call of wings
The call of wings Deutscher Titel: Rolltreppe ins Grab in: Christie, Agatha: Hound of death and other stories, S. 168-183. (Sammelband erstmalig 1933 erschienen) in: […]